Glossar-English:Image in reflective use: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Glossar der Bildphilosophie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Joerg R.J. Schirra (Diskussion | Beiträge)
Die Seite wurde neu angelegt: „<!-- "This is comment" --> <!--Vorlage für Unterpunkte--> <!--Den folgenden Header, bitte nicht verändern--> {{GlosHeader}} Kategorie:Unterpunkt Kate…“
 
K Textersetzung - „{{GlosTab5-E}}↵<bib.*<\/bib>“ durch „{{GlosTab5-E}}“
 
(13 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 5: Zeile 5:
[[Kategorie:Unterpunkt]]
[[Kategorie:Unterpunkt]]
[[Kategorie:Bildverwendungstypen]]
[[Kategorie:Bildverwendungstypen]]
Sub-Item of: [[Bildverwendungstypen|Types of image usage]]
[[Kategorie:Übersetzung]]
[[Kategorie:English]]
Sub-Item to: [[Bildverwendungstypen|Types of image usage]]


Original: [[Bild in reflexiver Verwendung]]
Original: [[Bild in reflexiver Verwendung]]
Zeile 12: Zeile 14:
<!--Ende header-->
<!--Ende header-->
<!--Ab hier: eigentlicher Inhalt-->
<!--Ab hier: eigentlicher Inhalt-->
==Die reflexive Verwendung von Zeichen&shy;handlun&shy;gen==
==The reflective use of sign acts==
Alle Zeichen oder allgemeiner alle [[Interaktion und Kommunikation|kommu&shy;nika&shy;tiven]] und damit medi&shy;alen Handlun&shy;gen können außer zu ihren eigent&shy;lichen (direk&shy;ten) Verwen&shy;dungszwe&shy;cken nicht nur zu symbo&shy;lisch erwei&shy;terten Kommu&shy;nika&shy;tionshand&shy;lungen ([[sprachliche Metaphern und allgemeine Metaphorologie|meta&shy;phori&shy;sche]] Verwen&shy;dungswei&shy;sen) heran&shy;gezo&shy;gen werden: Sie können da&shy;rüber hinaus auch dazu benutzt werden, um auf Aspek&shy;te von Kommu&shy;nika&shy;tionshand&shy;lungen eben dieses Typs selbst aufmerk&shy;sam zu machen. Wegen dieses Rückbe&shy;zugs auf die durchge&shy;führte Kommu&shy;nika&shy;tionshand&shy;lung selbst wird diese Verwen&shy;dungswei&shy;se die ''refle&shy;xive Verwen&shy;dung'' einer Kommu&shy;nika&shy;tionshand&shy;lung genannt. Zu ihr zählen zum Zwecke des Lehrens vorge&shy;führte Beispiel&shy;handlun&shy;gen, durch die auf mehr oder weni&shy;ger alle Ausfüh&shy;rungsas&shy;pekte aufmerk&shy;sam gemacht werden kann, eben&shy;so wie anfüh&shy;rende Verwen&shy;dungen, bei denen etwa gezielt ganz bestimm&shy;te Bedin&shy;gungen für das Erzeu&shy;gen eines entspre&shy;chenden Zeichen&shy;trägers in den Blick gerückt werden (sollen).<ref>Man ma&shy;che sich klar, dass die da&shy;mit durch&shy;ge&shy;führ&shy;te Re&shy;fle&shy;xi&shy;vie&shy;rung kei&shy;nes&shy;wegs die ers&shy;te im Ge&shy;samt&shy;kom&shy;plex der Zei&shy;chen&shy;ver&shy;wen&shy;dung ist: Be&shy;reits ein&shy;fach&shy;ste kom&shy;mu&shy;ni&shy;ka&shy;ti&shy;ve Ver&shy;hal&shy;tens&shy;wei&shy;sen sind not&shy;wen&shy;dig mit ei&shy;nem Akt der Selbst&shy;dar&shy;stel&shy;lung, al&shy;so ei&shy;ner ein&shy;fa&shy;chen Form der Re&shy;fle&shy;xi&shy;vie&shy;rung ver&shy;bun&shy;den (⊳ [[Interaktion und Kommunikation|In&shy;ter&shy;ak&shy;ti&shy;on und Kom&shy;mu&shy;ni&shy;ka&shy;ti&shy;on]]). Bei zei&shy;chen&shy;haf&shy;ten Kom&shy;mu&shy;ni&shy;ka&shy;ti&shy;o&shy;nen tritt da&shy;rü&shy;ber&shy;hi&shy;naus noch ei&shy;ne wei&shy;te&shy;re Re&shy;fle&shy;xi&shy;vie&shy;rungs&shy;ebe&shy;ne auf, in&shy;so&shy;fern sich die Zei&shy;chen&shy;nut&shy;zer ih&shy;rer kom&shy;mu&shy;ni&shy;ka&shy;ti&shy;ven Tä&shy;tig&shy;keit nun be&shy;wusst sind (⊳ [[Zeichen, Zeichenträger, Zeichensystem|Zei&shy;chen, Zei&shy;chen&shy;trä&shy;ger, Zei&shy;chen&shy;sys&shy;tem]]). Die re&shy;fle&shy;xi&shy;ve Ver&shy;wen&shy;dung von Zei&shy;chen stellt mit&shy;hin be&shy;reits (min&shy;des&shy;tens) die drit&shy;te Ebe&shy;ne der Re&shy;fle&shy;xi&shy;vie&shy;rung in&shy;ner&shy;halb der je&shy;weils be&shy;trach&shy;te&shy;ten kom&shy;ple&shy;xen Ge&shy;samt&shy;hand&shy;lun&shy;gen dar. </ref>   
All signs or, more generally, all [[Glossar-English:Interaction and Communication|communicative]] and, thus, medial acts can be used not only for their actual (direct) purposes but also for symbolically extended communicative acts ([[sprachliche Metaphern und allgemeine Metaphorologie|metaphorical uses]]). They can also be employed to draw attention to aspects of communicative acts of precisely this type. Because of this back-reference to the performed communication action itself, this usage is called the ''reflexive usage'' of a communicative act. It includes example actions presented for the purpose of teaching, through which attention can be drawn to more or less all aspects of execution, as well as cited uses, in which, for instance, very particular conditions for the production of a corresponding sign carrier are (or are intended to be) brought into view.<ref>
It should be made clear that the reflection carried out is by no means the first in the overall complex of sign use: Even the simplest communicative behavior is necessarily associated with an act of self-portrayal, i.e., a simple form of reflection (⊳ [[Glossar-English:Interaction and Communication|Interaction and Communication]]). In the case of sign-like communications, another level of reflection occurs insofar as the sign users are now aware of their communicative activity (⊳ [[Glossar-English:Sign, Sign Carrier, Sign System|Sign, Sign Carrier, Sign System]]). Therefore, the reflective use of signs already represents (at least) the third level of reflection within the complex overall actions under consideration.</ref>   
:
:
Auf Sprache bezogen wären demnach refle&shy;xiv verwen&shy;dete sprachli&shy;che Zeichen solche verba&shy;len Äuße&shy;rungen, bei denen es weni&shy;ger darum geht, den norma&shy;lerwei&shy;se damit vollzo&shy;genen Sprechakt einfach zu aktu&shy;ali&shy;sieren. Vielmehr soll der Vollzug eines solchen [[Illokution|Sprechakts]] oder zumindest ein bestimmter Aspekt davon exem&shy;plarisch hervor&shy;geho&shy;ben werden. So sind die Beispiel&shy;sätze, an denen in keinem Lingu&shy;istik&shy;arti&shy;kel oder -lehrbuch Mangel herrschen dürfte, durchweg als refle&shy;xiv verwen&shy;det zu verste&shy;hen: Mit der (wieder&shy;holten) Äuße&shy;rung des Satzes ‘Jonas ging nach Hause’ etwa im ersten Abschnitt von Searles «Sprechakt&shy;theorie» (<bib id='Searle 1971a'></bib>) soll ja nicht mitge&shy;teilt oder behaup&shy;tet werden, was übli&shy;cherwei&shy;se unter norma&shy;len Verwen&shy;dungsbe&shy;dingun&shy;gen mit dem Äußern jenes Satzes mitge&shy;teilt oder behaup&shy;tet wird.<ref>So bleibt bei&shy;spiels&shy;wei&shy;se in dem Kon&shy;text voll&shy;kom&shy;men un&shy;klar, wer eigent&shy;lich mit ‘Jo&shy;nas’ ge&shy;meint ist; ⊳ [[Nomination|No&shy;mi&shy;na&shy;ti&shy;on]].</ref> Vielmehr dient seine Äuße&shy;rung hier als ein Beispiel für das Äußern von Sätzen als solches und für ein damit typi&shy;scherwei&shy;se verbun&shy;denes menta&shy;les Phäno&shy;men (dass man nämlich mit der Äuße&shy;rung etwas ''meint'').  
Applied to language, reflexively used verbal signs would, therefore, be such verbal utterances that are less about simply actualizing the [[Illokution|speech act]] carried out with them normally. Instead, the performance of such a speech act, or at least a certain aspect, is intended to be emphasized as an example. Thus, the example sentences, which are usually not lacking in any linguistic article or textbook, are all to be understood as used reflexively: With the (repeated) utterance of the sentence ‘Jonas went home’ in the first section of Searle's «Speech Act Theory» (<bib id='Searle 1971a'></bib>), for example, it is not intended to communicate or assert what is usually communicated or asserted under normal use conditions with the utterance of that sentence.<ref>For example, in that context, it remains entirely unclear who is actually meant by 'Jonas'; ⊳ [[Glossar-English:Nomination|nomination]].</ref> Rather, Searle's utterance serves here as an example for the utterance of sentences as such and for a mental phenomenon typically associated with it (that one ''means'' something with the utterance).
:
:
Prinzipiell besteht eine enge begriff&shy;liche Bezie&shy;hung zwischen refle&shy;xiven Verwen&shy;dungen und der [[Referenz, Denotation, Exemplifikation|Exem&shy;plifi&shy;kation]]. Aller&shy;dings wird letzte&shy;re in der Regel vorwie&shy;gend als ''posi&shy;tive Exem&shy;plifi&shy;kation'' verstan&shy;den: Die exem&shy;plifi&shy;zieren&shy;de Handlung weist selbst den als Beispiel demon&shy;strierten Aspekt auf. Die refle&shy;xive Zeichen&shy;verwen&shy;dung umfasst aber auch Fälle von ''nega&shy;tiver Exem&shy;plifi&shy;kation'': So kann mit einer Zeichen&shy;verwendung beispiels&shy;weise durch Abwe&shy;senheit auf das Fehlen bestimm&shy;ter für Zeichen&shy;handlun&shy;gen dieses Typs norma&shy;lerwei&shy;se wichti&shy;ger oder unum&shy;gängli&shy;cher Aspek&shy;te hinge&shy;wiesen werden. Aus diesem Grund auch kann bei scheitern&shy;der Kommu&shy;nika&shy;tion eine Re&shy;inter&shy;preta&shy;tion als refle&shy;xiv gemein&shy;te Verwen&shy;dung dazu benutzt werden, den oder die Fehler in der Kommu&shy;nika&shy;tionshand&shy;lung auf der Meta&shy;ebe&shy;ne zu erken&shy;nen (und evt. zu über&shy;spielen).<ref> Ich füh&shy;re mir dann et&shy;wa das de&shy;fi&shy;zi&shy;en&shy;te Zei&shy;chen selbst auf re&shy;fle&shy;xi&shy;ve Wei&shy;se vor, um mich auf feh&shy;ler&shy;haf&shy;te As&shy;pek&shy;te sei&shy;ner Ver&shy;wen&shy;dung auf&shy;merk&shy;sam zu ma&shy;chen.</ref>
In principle, a close conceptual relationship exists between reflective uses and [[Referenz, Denotation, Exemplifikation|exemplification]]. However, the latter is usually understood primarily as a ''positive exemplification'': The exemplifying action itself exhibits the aspect demonstrated as an example. However, the reflexive use of signs also includes cases of ''negative exemplification'': With the use of a sign, for example, the absence of certain aspects that are usually important or unavoidable for sign acts of this type can be pointed out. For this reason, if communication fails, a reinterpretation as a reflexively intended usage can be employed to recognize (and possibly cover up) the mistake or mistakes in the communication action on the meta-level.<ref>In that case, I present the deficient sign to myself in a reflexive manner to draw my attention to faulty aspects of its use.</ref>




==Bilder in reflexiver Verwen&shy;dung==
==Images in reflective use==
Da alle kommunikativen bzw. medi&shy;alen Handlun&shy;gen refle&shy;xiv verwen&shy;det werden können, muss dieser Verwen&shy;dungstyp auch für den – als medi&shy;ale Handlung verstan&shy;denen – Bildge&shy;brauch auftre&shy;ten. Tatsäch&shy;lich wird man [[Bildzitat|Bildzi&shy;tate]] oder auf ande&shy;re Weise ange&shy;führte Bilder sinnvol&shy;ler Weise als refle&shy;xive Bildver&shy;wendun&shy;gen ana&shy;lysie&shy;ren, wird dabei doch gera&shy;de auf Aspek&shy;te der jewei&shy;ligen (direk&shy;ten, symbo&shy;lisch erwei&shy;terten oder sogar bereits refle&shy;xiv verwen&shy;deten) Bildver&shy;wendung selbst aufmerk&shy;sam gemacht, ganz so, wie es die Defi&shy;nition der refle&shy;xiven Verwen&shy;dungswei&shy;se fordert.
Since all communicative or medial acts can be used reflectively, this type of use must also occur for the use of images – understood as media actions. In fact, one will sensibly analyze [[Bildzitat|image quotations]] or images cited in other ways as reflective image uses since attention is drawn to aspects of the respective (direct, symbolically extended, or even already reflexively used) image use itself, just as the definition of reflective usage requires.
:
:
[[Datei:Teapots.jpg|thumb|Ab&shy;bil&shy;dung 1: Se&shy;rie von Bil&shy;dern des «Utah Tea Pots» mit dem ei&shy;gent&shy;li&shy;chen Ziel, com&shy;pu&shy;ter&shy;gra&shy;phi&shy;sche Ver&shy;fah&shy;ren zu il&shy;lus&shy;trie&shy;ren]]
[[Datei:Teapots.jpg|thumb|Figure 1: Series of images of the «Utah Tea Pot» with the actual aim of illustrating computer-graphic processes]]
Ty&shy;pi&shy;sche Bei&shy;spie&shy;le sind auch hier in Lehr&shy;bü&shy;chern ver&shy;wen&shy;de&shy;te Bil&shy;der, mit de&shy;nen auf be&shy;stimm&shy;te Ge&shy;sichts&shy;punk&shy;te des Er&shy;zeu&shy;gens und Re&shy;zi&shy;pie&shy;rens von Bil&shy;dern im Sin&shy;ne ei&shy;ner po&shy;si&shy;ti&shy;ven Exem&shy;pli&shy;fi&shy;ka&shy;ti&shy;on auf&shy;merk&shy;sam ge&shy;macht wer&shy;den soll: Wenn et&shy;wa in ei&shy;nem Lehr&shy;buch zur Ge&shy;stal&shy;tungs&shy;leh&shy;re ein Bild mit ei&shy;nem be&shy;son&shy;ders auf&shy;fäl&shy;li&shy;gen ›bild&shy;be&shy;stim&shy;men&shy;den Punkt‹ da&shy;zu be&shy;nutzt wird, den Be&shy;griff des »bild&shy;be&shy;stim&shy;men&shy;den Punkts« zu the&shy;ma&shy;ti&shy;sie&shy;ren oder ein Bild mit be&shy;son&shy;ders au&shy;gen&shy;fäl&shy;li&shy;gen Gestalt&shy;gruppie&shy;rungen als Exem&shy;pel für [[Gestalt|Gestalt&shy;geset&shy;ze]] beim visu&shy;ellen Wahrneh&shy;men. Auch das häufi&shy;ge Auftre&shy;ten von Bildern einer bestimm&shy;ten Art von Tee&shy;kanne – der viel&shy;zitier&shy;te «Utah Tea Pot» – in Lehrbü&shy;chern zur [[Computergraphik|Compu&shy;tergra&shy;phik]] ist entspre&shy;chend nicht so zu inter&shy;pretie&shy;ren, dass Tee&shy;kannen dieser Art ein fast unent&shy;behrli&shy;ches Uten&shy;sil zum Betrei&shy;ben von Compu&shy;tergra&shy;phik darstell&shy;ten. Vielmehr wird hier an einem standar&shy;disier&shy;ten (wenn auch virtu&shy;ellen) Objekt auf die Auswir&shy;kungen bestimm&shy;ter Vari&shy;atio&shy;nen am Erzeu&shy;gungspro&shy;zess solcher Bilder fokus&shy;siert (Abb. 1).<ref> Ei&shy;ne sol&shy;che Les&shy;art kann be&shy;son&shy;ders da&shy;durch ver&shy;stärkt wer&shy;den, dass das Bild als Teil ei&shy;ner ent&shy;spre&shy;chen&shy;den Se&shy;rie auf&shy;tritt, so dass die Wir&shy;kung ver&shy;schie&shy;de&shy;ner Er&shy;zeu&shy;gungs&shy;ver&shy;fah&shy;ren (bzw. un&shy;ter&shy;schied&shy;li&shy;cher Pa&shy;ra&shy;me&shy;ter ei&shy;nes Ver&shy;fah&shy;rens) am glei&shy;chen [[Bildinhalt|Bild&shy;in&shy;halt]] ver&shy;gli&shy;chen wer&shy;den kann.</ref>
Here, too, typical examples are images used in textbooks intended to draw attention to certain aspects of the creation and reception of images in the sense of positive exemplification. When, for example, a textbook on design theory uses an image with a particularly striking ›image-determining point‹ to address the concept of »image-determining points« or a picture with pronounced groups of Gestalts as an example of the [[Gestalt|Gestalt laws]] in visual perception. Also, the frequent occurrence of images of a particular type of teapot – the much-cited «Utah Tea Pot» – in textbooks on [[Computergraphik|computer graphics]] is accordingly not to be interpreted in such a way that teapots of this kind represented an almost indispensable utensil for the operation of computer graphics. Rather, the focus here is on the effects of certain variations in the process of creating such images using a standardized (albeit virtual) object (Fig. 1).<ref>  
Such a reading can be strengthened in particular by the fact that the image appears as part of a corresponding series so that the effect of different production procedures (or different parameters of a procedure) can be compared using the same [[Bildinhalt|image content]].</ref>
:
:
Negative Exemplifikation ist ebenfalls bei refle&shy;xiv verwen&shy;deten Bildern möglich und tritt auch nicht selten auf: Das ''Brechen'' mit einer Erwar&shy;tungshal&shy;tung dient als Verweis eben auf die Bedeu&shy;tung dieser Erwar&shy;tungshal&shy;tung als Teil des “norma&shy;len” medi&shy;alen Verwen&shy;dungszu&shy;sammen&shy;hangs. Entspre&shy;chend können selbst mono&shy;chrome Flächen über den refle&shy;xiven Verwen&shy;dungsmo&shy;dus als Bilder mit nega&shy;tiver Exem&shy;plifi&shy;kation ana&shy;lysiert werden: Mit ihnen kann auf alles aufmerk&shy;sam gemacht werden, was ihnen gera&shy;de gegen&shy;über einem “norma&shy;len” Bild fehlt.<ref>Das heißt nicht, dass mit als Bil&shy;dern ein&shy;ge&shy;setz&shy;ten mo&shy;no&shy;chro&shy;men Flä&shy;chen kei&shy;ne po&shy;si&shy;ti&shy;ven Exem&shy;pli&shy;fi&shy;ka&shy;ti&shy;o&shy;nen mög&shy;lich wä&shy;ren: Man kann sie auch da&shy;zu ver&shy;wen&shy;den, um auf be&shy;stimm&shy;te – et&shy;wa [[Affekt|af&shy;fek&shy;ti&shy;ve]] – Ef&shy;fek&shy;te hin&shy;zu&shy;wei&shy;sen, die mit ih&shy;nen aus&shy;ge&shy;löst wer&shy;den kön&shy;nen, ob&shy;wohl oder ge&shy;ra&shy;de weil die üb&shy;li&shy;chen ört&shy;li&shy;chen Farb&shy;va&shy;ri&shy;a&shy;ti&shy;o&shy;nen und al&shy;les was da&shy;mit zu&shy;sam&shy;men&shy;hängt hier feh&shy;len.</ref>   
Negative exemplification is also possible and is not uncommon with images that are used reflectively: ''Breaking'' with an expectation serves as a reference to the meaning of this expectation as part of the “normal” medial context of use. Accordingly, even monochrome surfaces can be analyzed as images with negative exemplification via the reflective mode of use: They can be used to draw attention to everything that they lack in comparison to a “normal” image.<ref>That does not mean that positive examples are not possible with monochrome surfaces used as pictures: They can also be used to refer to certain effects – such as [[Affekt|affective]] ones – that can be triggered with them, although or precisely because of the usual local color variations and everything related to it is missing here.</ref>   
:
:
[[Datei:Dalmatiner.jpg|thumb|Ab&shy;bil&shy;dung 2: (Ini&shy;ti&shy;al) schwer ver&shy;ständ&shy;li&shy;ches Bild ei&shy;nes Dal&shy;ma&shy;ti&shy;ners]]
[[Datei:Dalmatiner.jpg|thumb|Figure 2: (Initially) difficult-to-understand image of a Dalmatian]]
Auch die Wir&shy;kung be&shy;stimm&shy;ter [[Vexierbild|Ve&shy;xier&shy;bil&shy;der]] kann ana&shy;ly&shy;siert wer&shy;den als ein Kom&shy;mu&shy;ni&shy;ka&shy;ti&shy;ons&shy;ver&shy;such mit ei&shy;nem Bild, der zu&shy;nächst fehl&shy;schlägt. Erst die re&shy;fle&shy;xi&shy;ve Ver&shy;wen&shy;dung des Bil&shy;des als ei&shy;ne Stra&shy;te&shy;gie zum Er&shy;ken&shy;nen und Be&shy;he&shy;ben des me&shy;di&shy;a&shy;len Feh&shy;lers lie&shy;fert Hin&shy;wei&shy;se, was bei die&shy;sem Bild&shy;ge&shy;brauch fehlt. Die&shy;se Ein&shy;sicht kann da&shy;zu ge&shy;nutzt wer&shy;den, das Bild doch noch – auf an&shy;de&shy;re Wei&shy;se – zu ver&shy;ste&shy;hen. Das in der Wahr&shy;neh&shy;mungs&shy;psy&shy;cho&shy;lo&shy;gie sehr bekann&shy;te «Bild eines Dalma&shy;tiners» (Abb. 2) funkti&shy;oniert ganz in diesem Sinn.<ref>Die re&shy;fle&shy;xi&shy;ve Selbst&shy;prä&shy;sen&shy;ta&shy;ti&shy;on des Bil&shy;des nach den ers&shy;ten Fehl&shy;ver&shy;su&shy;chen, über&shy;haupt et&shy;was da&shy;rin zu er&shy;ken&shy;nen, führt zur Er&shy;kennt&shy;nis, dass das Feh&shy;len von kla&shy;ren Ob&shy;jekt-Kon&shy;tu&shy;ren das Se&shy;hen von Ge&shy;gen&shy;stän&shy;den und da&shy;mit die In&shy;ter&shy;pre&shy;ta&shy;ti&shy;on ge&shy;gen&shy;ständ&shy;lich dar&shy;stel&shy;len&shy;der Bil&shy;der er&shy;schwert; mit die&shy;sem Ver&shy;ständ&shy;nis (und dem Wis&shy;sen, dass es sich um ei&shy;nen Dal&shy;ma&shy;ti&shy;ner han&shy;deln soll) ge&shy;lingt es in der Re&shy;gel nach ei&shy;ni&shy;ger Zeit, sich den Dal&shy;ma&shy;ti&shy;ner im Bild zu zei&shy;gen – ei&shy;ne Ver&shy;än&shy;de&shy;rung des Wahr&shy;neh&shy;mungs&shy;ver&shy;mö&shy;gens, die im An&shy;schluss be&shy;ste&shy;hen bleibt, so dass bei wei&shy;te&shy;ren Prä&shy;sen&shy;ta&shy;ti&shy;o&shy;nen des Bil&shy;des der re&shy;fle&shy;xi&shy;ve Mo&shy;dus nicht un&shy;be&shy;dingt ein&shy;ge&shy;nom&shy;men zu wer&shy;den braucht.</ref>
The effect of certain [[Vexierbild|picture puzzles]] can also be analyzed as an attempt to communicate with an image that initially fails. Only the reflective use of the image as a strategy for recognizing and eliminating the medial error provides clues as to what is missing in this use of the image. That insight can be employed to understand the picture differently. The «Image of a Dalmatian» (Fig. 2), which is well-known in perceptual psychology, works in this sense.<ref> The reflective self-presentation of the picture after the first failed attempts to recognize anything in it at all leads to the realization that the lack of clear object contours makes it difficult to see objects and, thus, to interpret figurative images; with this understanding (and the knowledge that it is supposed to be a Dalmatian) it is usually possible after some time to show to oneself the Dalmatian in the picture – a change in perception that persists afterward so that further presentations of the picture do not necessarily have to be received in the reflective mode.</ref>
:
:
Offensichtlich sind im Prinzip sämt&shy;liche theore&shy;tisch als an der Bildver&shy;wendung betei&shy;ligt verstan&shy;denen Fakto&shy;ren auch Kandi&shy;daten für eine posi&shy;tive oder nega&shy;tive Exem&shy;plifi&shy;kation bei einem refle&shy;xiv verwen&shy;deten Bild, insbe&shy;sonde&shy;re alle durch zeichen-, medien- und wahrneh&shy;mungsthe&shy;oreti&shy;sche Begrif&shy;fe gefass&shy;ten Teilphä&shy;nome&shy;ne des Bildge&shy;brauchs.
Apparently, in principle, all factors that are theoretically understood to be involved in the use of an image are also candidates for a positive or negative exemplification in a reflectively employed image, in particular, all sub-phenomena of image use that are defined by concepts from the theories of signs, media, and perception.




==Mediale Auswirkungen der refle&shy;xiven Bildver&shy;wendung==
==Medial effects of the reflective usage of images==
Der reflexive Bildgebrauch hat gegenüber der “direk&shy;ten” Verwen&shy;dung (⊳ [[dezeptiver und immersiver Modus|immersiver Modus]]) spezi&shy;fische Folgen: Beson&shy;ders hervor&shy;zuheben ist, dass die refle&shy;xive Verwen&shy;dung in der Regel die “norma&shy;len” Verwen&shy;dungsbe&shy;dingun&shy;gen des Bildes zwar voraus&shy;setzt, sie aber zugleich (teilwei&shy;se) außer Kraft setzt. Wie am obi&shy;gen Beispiel der «Utah Tea Pot»-Bilder in der Compu&shy;tergra&shy;phik bereits ange&shy;deutet, treten  die seman&shy;tischen Aspekte gegen&shy;über den Normal&shy;verwendun&shy;gen oft stark zurück: Es kommt nun nicht mehr darauf an, was mit dem Bild norma&shy;lerweise zu sehen gege&shy;ben wird – etwa eine Teekan&shy;ne. Der übli&shy;che seman&shy;tische Gehalt ist nur noch einer von unend&shy;lich vielen ande&shy;ren eben&shy;falls mögli&shy;chen, die alle als Träger einer ganz ande&shy;ren Botschaft dienen könnten, um die es jetzt tatsäch&shy;lich geht, nämlich dass man mit dieser oder jener Ausprä&shy;gung eines compu&shy;tergra&shy;phischen Verfah&shy;rens ein ''solches'' Bild erhält.<ref>In die&shy;sem Zu&shy;sam&shy;men&shy;hang ist si&shy;cher auch die ver&shy;schie&shy;dent&shy;lich ge&shy;äu&shy;ßer&shy;te Kri&shy;tik an der Kon&shy;zep&shy;tion ei&shy;nes ei&shy;gent&shy;li&shy;chen se&shy;man&shy;ti&shy;schen [[Bildinhalt|Ge&shy;halts]] bei Bil&shy;dern – oder auch Zei&shy;chen ganz all&shy;ge&shy;mein – zu se&shy;hen (vgl. et&shy;wa <bib id='Derrida 1988a'>Der&shy;ri&shy;da 1988a</bib>). Für den Be&shy;griff des re&shy;fle&shy;xi&shy;ven Ge&shy;brauchs ist es al&shy;ler&shy;dings un&shy;er&shy;heb&shy;lich, ob ein sol&shy;cher Ge&shy;halt für plau&shy;si&shy;bel ge&shy;hal&shy;ten wird oder nicht, da es die Stan&shy;dard-''Ver&shy;wen&shy;dung'' ist, die re&shy;flek&shy;tiert und da&shy;bei ge&shy;ge&shy;be&shy;nen&shy;falls par&shy;ti&shy;ell au&shy;ßer Kraft ge&shy;setzt wird. Für die ge&shy;ne&shy;rel&shy;le&shy;re Kri&shy;tik an der Sprech&shy;akt&shy;the&shy;o&shy;rie ⊳ [[Illokution|Il&shy;lo&shy;ku&shy;ti&shy;on]]. </ref>  
Compared to the “direct” use (⊳ [[dezeptiver und immersiver Modus|immersive mode]]), the reflective image use has specific consequences: It should be particularly emphasized that the reflective use usually presupposes the “normal” use conditions of the image but at the same time (partially) overrides them. As indicated in the above example of the «Utah Tea Pot» images in computer graphics, the semantic aspects often take a back seat to normal uses: It is no longer important what the image usually shows – such as a teapot. The usual semantic content is just one of an infinite number of others that are also possible, all of which could serve as carriers of a completely different message, which is what is actually at stake now, namely that one can create such an image with this or that form of a computer-graphic procedure.<ref>The variously expressed criticism of the conception of actual semantic [[Bildinhalt|content]] in images – or signs in general – must also be seen in this context (cf., e.g., <bib id='Derrida 1988a'>Der&shy;ri&shy;da 1988a</bib>). For the concept of reflective usage, however, it is irrelevant whether such content is considered plausible or not since it is the standard ''use'' that is reflected and, if necessary, partially overridden. ⊳ [[Illokution|Illocution]] for the more general critique of the speech act theory.</ref>  
:
:
Ein derartiges Abschirmen des eigent&shy;lichen seman&shy;tischen Gehalts ist auch von Zita&shy;ten und Anfüh&shy;rungen in ande&shy;ren Medien bzw. [[Zeichen, Zeichenträger, Zeichensystem|Zeichen&shy;syste&shy;men]] bekannt. Tatsäch&shy;lich handelt es sich um eine spezi&shy;elle Ausprä&shy;gung eines allge&shy;meine&shy;ren Zurück&shy;tretens der ''norma&shy;len'' pragma&shy;tischen Aspek&shy;te in der refle&shy;xiven gegen&shy;über der nicht refle&shy;xiven Verwen&shy;dung. Wer etwa ein Verspre&shy;chen nur zitiert ist in der Regel keines&shy;wegs bereit, für dessen Einhal&shy;ten einzu&shy;stehen – etwas, das zu den norma&shy;len Verwen&shy;dungsbe&shy;dingun&shy;gen des Verspre&shy;chens gehört. Als bildli&shy;ches Äqui&shy;valent mag folgen&shy;des Beispiel dienen: Verglei&shy;chen wir das Bild einer Über&shy;wachungs&shy;kame&shy;ra einer&shy;seits in norma&shy;ler Nutzung und ande&shy;rerseits in refle&shy;xiver Verwen&shy;dung, etwa im Kata&shy;log des Herstel&shy;lers des Über&shy;wachungs&shy;systems. Im ersten Fall gehört es zu den norma&shy;len Anwen&shy;dungsbe&shy;dingun&shy;gen, dass der Bildnut&shy;zer seine Aufmerk&shy;samkeit mit dem Bild auf die Situ&shy;ation vor der Kame&shy;ra richtet und entspre&shy;chend auf die im Bild zu sehen&shy;de Szene reagiert. Nichts derglei&shy;chen trifft zu, wenn mit eben dem Bildträ&shy;ger im Kata&shy;log für das Über&shy;wachungs&shy;system gewor&shy;ben – und damit auf bestimm&shy;te Aspek&shy;te der Entste&shy;hung und ''norma&shy;len'' Verwen&shy;dung des Bildes aufmerk&shy;sam gemacht – werden soll.
Such a shielding of the actual semantic content is also known from quotations and citations in other media or [[Glossar-English:Sign, Sign Carrier, Sign System|sign systems]]. It is a special manifestation of a more general receding from ''normal'' pragmatic aspects in reflective versus non-reflective use. For example, those who merely quote a promise are generally not willing to guarantee that they will keep it – something that is part of the normal use conditions of the promise. The following example may serve as a visual equivalent: Let us compare the image of a surveillance camera, on the one hand, in regular use and, on the other hand, in reflective use, for example, in the catalog of the manufacturer of the surveillance system. In the first case, one of the ordinary conditions of use is that the image users focus their attention on the situation in front of the camera and react accordingly to the scene seen in the image. Nothing of the kind applies if the very image carrier is to be used in the catalog to advertise the surveillance system – and, thus, to draw attention to certain aspects of the creation and normal use of that (kind of) image.
:
:
Das Ausschalten der ''normalen'' pragma&shy;tischen Zusam&shy;menhän&shy;ge liegt insbe&shy;sonde&shy;re daran, dass bei refle&shy;xiven Verwen&shy;dungen auch die Bildver&shy;wender selbst nicht nur einfach Akteu&shy;re einer Kommu&shy;nika&shy;tionshand&shy;lung sind, sondern sich bei dieser Handlung selbst als Kommu&shy;nizie&shy;rende in den Blick nehmen (⊳ [[Bildrezeption als Kommunikationsprozess|Bildre&shy;zeption als Kommu&shy;nika&shy;tionspro&shy;zess]]). Damit verwen&shy;det auch der, der ein ganz bestimm&shy;tes Bild etwa von Picas&shy;so als einen ‘typi&shy;schen Picas&shy;so’ betrachtet, dieses Bild bereits in refle&shy;xiver Weise. Gleiches gilt für denje&shy;nigen, der einem Bild als Beobach&shy;ter seines Betrach&shy;tens des Bildes gegen&shy;über&shy;tritt. Auch er fokus&shy;siert mit diesem Bildge&shy;brauch auf einen bestimm&shy;ten Aspekt des unre&shy;flexi&shy;ven Bildge&shy;brauchs. Die tatsäch&shy;lich vollzo&shy;gene Kommu&shy;nika&shy;tionshand&shy;lung unter&shy;scheidet sich also deutlich vom direk&shy;ten Bildge&shy;brauch mit der Konse&shy;quenz, dass auch ganz ande&shy;re pragma&shy;tische Regeln zu befol&shy;gen sind.
The switching off of the ''standard'' pragmatic connections is due in particular to the fact that in the case of reflective uses, the image users themselves are not simply agents in a communication action but also focus on themselves as communicators in this action (⊳ [[Glossar-English:Image reception as a communication process|Image reception as a communication process]]). Thus, even those who consider a particular picture, for example, by Picasso, to be a ‘typical Picasso’ are already using this picture in a reflective manner. The same applies to those who confront a picture as an observer of their viewing of the picture. With this image use, they also focus on a certain aspect of the non-reflective image use. The actual communication act differs significantly from the direct use of images, so completely different pragmatic rules must be followed.
:
:
Der reflexive Gebrauch eines Zeichens kann selbst auf refle&shy;xive Weise verwen&shy;det werden. Das haben wir beispiels&shy;weise in diesem Text getan, wenn wir Beispie&shy;le refle&shy;xiver Verwen&shy;dung ange&shy;führt haben. Der poten&shy;ziert refle&shy;xive Gebrauch tritt im Alltag eher selten auf, könnte aller&shy;dings im Bereich der Kunstkri&shy;tik eine gewis&shy;se Rolle spielen.
The reflective usage of a sign can itself be employed in a reflective way. We have done so, for instance, in this text when we have given examples of reflective use. Such potentiated reflective uses occur rather seldom in everyday life but could play a certain role in art criticism.




==Zusammenhänge mit anderen Begrif&shy;fen==
==Connections with other concepts==
''Das reflexiv verwendete Bild und die Selbst&shy;refe&shy;rentia&shy;lität des [[Material|Mate&shy;rials]]'': Gele&shy;gentlich begeg&shy;net uns vor allem im Kontext unge&shy;genständ&shy;licher Bilder aber auch im Rahmen der Refe&shy;renzdis&shy;kussion [[digitale Medien|digi&shy;taler Medien]] die Formu&shy;lierung, solche Bilder seien ''selbstre&shy;feren&shy;tiell'', sie verwie&shy;sen nur noch auf ihre eige&shy;ne [[Materialität|Mate&shy;riali&shy;tät]]. Diese Rede von der Selbstre&shy;feren&shy;tiali&shy;tät des Mate&shy;rials steht in engem Zusam&shy;menhang mit refle&shy;xiven Bildver&shy;wendun&shy;gen, mit denen auf (im weiten Sinne) syntak&shy;tische Aspek&shy;te des betrach&shy;teten Bildes oder auch allge&shy;meiner seines Bildtyps aufmerk&shy;sam gemacht wird (⊳ [[Materialität und Bildsyntax|Mate&shy;riali&shy;tät und Bildsyn&shy;tax]]). Die Beson&shy;derheit unge&shy;genständ&shy;licher Bilder – etwa mono&shy;chrome Flächen, abstrak&shy;te Orna&shy;mente – besteht insbe&shy;sonde&shy;re darin, dass sie keine (offen&shy;sichtli&shy;che) seman&shy;tische Dimen&shy;sion zu haben scheinen. Geht man davon aus, dass Bilder norma&shy;lerwei&shy;se (d.h. wenn sie zur direk&shy;ten Verwen&shy;dung gedacht sind) eine mehr oder weni&shy;ger direkt ersicht&shy;liche oder über eine Legen&shy;de beige&shy;legte Bedeu&shy;tung haben, sollte dieser Bruch mit einer Kommu&shy;nika&shy;tionser&shy;wartung den Wechsel zur refle&shy;xiven Verwen&shy;dung auslö&shy;sen. So liegt die These nahe, dass rein unge&shy;genständ&shy;liche Bilder über&shy;haupt nur in refle&shy;xiver Verwen&shy;dung Bilder sind (⊳ [[Semantik ungegenständlicher Bilder|Seman&shy;tik unge&shy;genständ&shy;licher Bilder]]).
''The reflectively used image and the self-referentiality of the [[Material|material]]'': Occasionally, especially in the context of non-figurative images but also in the context of the reference discussion of [[digitale Medien|digital media]], we encounter the formulation that such images are ''self-referential'', that they merely refer to their own [[Materialität|materiality]]. This talk of the self-referentiality of the material is closely related to the reflective uses of images that draw attention to (in the broadest sense) syntactic aspects of the image being viewed or, more generally, to its image type (⊳ [[Materialität und Bildsyntax|Materiality and Image Syntax]]). The unique feature of non-figurative images – such as monochrome surfaces or abstract ornaments – is that they do not seem to have any (obvious) semantic dimension. Assuming that images normally (i.e., when intended for direct use) have a more or less obvious meaning or a meaning assigned via a legend, this break with a communication expectation should trigger the switch to reflective use. So, the thesis is suggestive that purely non-representational images allow only reflexive usage (⊳ [[Semantik ungegenständlicher Bilder|Semantics of non-figurative images]]).
:
:
''Das reflexiv verwendete Bild und die [[bildende Kunst|bilden&shy;de Kunst]]'': Auch für die Unter&shy;scheidung zwischen [[künstlerisches Bild und Alltagsbild|Alltags&shy;bild und künstle&shy;rischem Bild]] scheint der Begriff der refle&shy;xiven Verwen&shy;dung rele&shy;vant: Zwar können Alltags&shy;bilder, wie alle Bilder, auch refle&shy;xiv verwen&shy;det werden; bei den Bildern der bilden&shy;den Kunst scheint hinge&shy;gen der refle&shy;xive Gebrauch die Norm, da hier in der Begeg&shy;nung mit dem Bild immer zugleich die Aufmerk&shy;samkeit auf Aspek&shy;te seiner Herstel&shy;lung, Mate&shy;riali&shy;tät oder Wirkung gerich&shy;tet wird. Allen&shy;falls kommen poten&shy;ziert refle&shy;xive Verwen&shy;dungswei&shy;sen hinzu.<ref>Aus der Aus&shy;zeich&shy;nung von Wer&shy;ken der bil&shy;den&shy;den Kunst als prin&shy;zi&shy;pi&shy;ell re&shy;fle&shy;xiv ver&shy;wen&shy;de&shy;te Zei&shy;chen folgt dann üb&shy;ri&shy;gens zu&shy;min&shy;dest his&shy;to&shy;risch, dass da&shy;nach neu er&shy;stell&shy;te Wer&shy;ke stets mit ei&shy;ner zu&shy;sätz&shy;li&shy;chen Re&shy;fle&shy;xi&shy;ons&shy;ebe&shy;ne be&shy;trach&shy;tet wer&shy;den (soll&shy;ten): näm&shy;lich als re&shy;fle&shy;xiv ver&shy;wen&shy;de&shy;te Zei&shy;chen, die ''in ih&shy;rer Re&shy;fle&shy;xi&shy;vi&shy;tät'' re&shy;fle&shy;xiv ver&shy;wen&shy;det wer&shy;den.</ref>   
''The reflexively used image and the [[bildende Kunst|fine arts]]'': The concept of reflective use also seems relevant to the distinction between  [[künstlerisches Bild und Alltagsbild|everyday and artistic images]]. Although everyday images, like all images, may also be used reflectively, reflective usage seems to be the norm in the case of pictures in the fine arts since here, when encountering the picture, attention is always directed to aspects of its production, materiality, or effect. At the most, reflexive uses are potentiated.<ref>It follows, at least historically, from the designation of works of fine art as reflexively used signs that subsequently newly created works are (should be) always viewed with an additional level of reflection: namely as reflexively used signs that are used reflexively ''in their reflexivity''.</ref>   
:
:
''Das reflexiv verwendete Bild und die ''empha&shy;tischen Bilder'' der [[Bildlichkeit: Bedingungen und Folgen|Bildlich&shy;keitsde&shy;batte]]'': Auch bei den soge&shy;nannten ‘empha&shy;tischen Bildern’ – G. Boehm spricht auch von ‘starken Bildern’ (vgl. <bib id='Boehm 2007a'></bib>: S. 252) – handelt es sich durchweg um refle&shy;xiv verwen&shy;dete Bilder, soll sich doch bei diesen Bildern die Bildhaf&shy;tigkeit auf beson&shy;ders hervor&shy;geho&shy;bene Weise zeigen bzw. genau&shy;er: aufzei&shy;gen lassen. Wenn aber ein Bild dazu verwen&shy;det wird, um unter ande&shy;rem auf das aufmerk&shy;sam zu machen, was Bilder (allge&shy;mein oder einer bestimm&shy;ten Sorte) auszeich&shy;net, dann werden sie offen&shy;sichtlich refle&shy;xiv verwen&shy;det.  
''The reflexively used image and the ''emphatic images'' of the [[Bildlichkeit: Bedingungen und Folgen|Image debate]]'': The so-called ‘emphatic images’ – G. Boehm also speaks of ‘strong images’ (cf. <bib id='Boehm 2007a'></bib>: p. 252) – consistently are reflexively used pictures; after all, the pictorial quality of these pictures is assumed to show in a particularly emphasized way, or more precisely: should allow one to demonstrate it particularly clearly. However, when an image is used to draw attention, among other things, to what characterizes images (generally or of a particular variety), it is obviously used reflexively.
:
:
''Das reflexiv verwendete Bild und die [[Identität bildhafter Zeichen|Iden&shy;tität bildhaf&shy;ter Zeichen]]'': Schließlich ist zu fragen, ob es tatsäch&shy;lich sinnvoll ist, von ''einem'' Bild zu sagen, es könne direkt oder refle&shy;xiv (sogar auf verschie&shy;denen Stufen der Refle&shy;xivi&shy;tät) verwen&shy;det werden oder ob mit den verschie&shy;denen Verwen&shy;dungswei&shy;sen dessel&shy;ben Bildträ&shy;gers durchaus ''unter&shy;schiedli&shy;che'' Bilder konsti&shy;tuiert werden. Immer&shy;hin entspricht erste&shy;res eher unse&shy;rer alltäg&shy;lichen Sprachpra&shy;xis. Doch haben sich in der Theorie&shy;bildung durchaus verschie&shy;dene Meinun&shy;gen etab&shy;liert (⊳ [[Identität bildhafter Zeichen|Iden&shy;tität bildhaf&shy;ter Zeichen]] und [[Identitätskriterien für Bildträger|Iden&shy;titäts&shy;krite&shy;rien für Bildträ&shy;ger]]).
''The reflexively used image and the [[Identität bildhafter Zeichen|identity of pictorial signs]]'': Finally, one must ask whether it makes sense to say of ''one'' image that it can be used directly or reflexively (even at different levels of reflexivity) or whether with the different uses of the same image carrier quite ''different'' images are constituted. After all, the former is more in line with our everyday language practice. However, different opinions have been established in forming theories (⊳ [[Identität bildhafter Zeichen|Identity of Pictorial Signs]] and [[Identitätskriterien für Bildträger|Identity Criteria for Image Carriers]]).


{{GlossarSiehe}}
{{GlossarSieheE}}
* [[Affekt]]
* [[Affekt|Affect]]
* [[Bildende Kunst]]
* [[Künstlerisches Bild und Alltagsbild|Artistic image and everyday picture]]
* [[Bildinhalt]]
* [[Computergraphik|Computer graphics]]
* [[Bildlichkeit: Bedingungen und Folgen]]
* [[Dezeptiver und immersiver Modus|Deceptive and immersive modes]]
* [[Bildrezeption als Kommunikationsprozess]]
* [[Digitale Medien|Digital media]]
* [[Bildzitat]]
* [[Bildende Kunst|Fine arts]]
* [[Computergraphik]]
* [[Dezeptiver und immersiver Modus]]
* [[Digitale Medien]]
* [[Gestalt]]
* [[Gestalt]]
* [[Identität bildhafter Zeichen]]
* [[Identitätskriterien für Bildträger|Identity criteria for image carriers]]
* [[Identitätskriterien für Bildträger]]
* [[Identität bildhafter Zeichen|Identity of pictorial signs]]
* [[Illokution]]
* [[Illokution|Illocution]]
* [[Interaktion und Kommunikation]]
* [[Bildinhalt|Image content]]  
* [[Künstlerisches Bild und Alltagsbild]]
* [[Bildzitat|Image quotation]]
* [[Material]]
* [[Glossar-English:Image reception as a communication process|Image reception as a communication process]]
* [[Materialität]]
* [[Glossar-English:Interaction and Communication|Interaction and communication]]
* [[Materialität und Bildsyntax]]
* [[Material|Material]]
* [[Nomination]]
* [[Materialität|Materiality]]
* [[Referenz, Denotation, Exemplifikation]]
* [[Glossar-English:Nomination|Nomination]]
* [[Semantik ungegenständlicher Bilder]]
* [[Bildlichkeit: Bedingungen und Folgen|Pictoriality: Conditions and Consequences]]
* [[Sprachliche Metaphern und allgemeine Metaphorologie]]
* [[Vexierbild|Picture puzzles]]
* [[Vexierbild]]
* [[Referenz, Denotation, Exemplifikation|Reference, denotation, exemplification]]
* [[Zeichen, Zeichenträger, Zeichensystem]]
* [[Semantik ungegenständlicher Bilder|Semantics of non-figurative images]]
* [[Glossar-English:Sign, Sign Carrier, Sign System|Sign, sign carrier, sign system]]
* [[Sprachliche Metaphern und allgemeine Metaphorologie|Verbal metaphor and general metaphorology]]


<!--den folgenden Befehl, der die drei rechten Kästen einfügt, nicht verändern-->
<!--den folgenden Befehl, der die drei rechten Kästen einfügt, nicht verändern-->
Zeile 95: Zeile 98:
* [[Benutzer:Rainer Totzke|Totzke, Rainer]]
* [[Benutzer:Rainer Totzke|Totzke, Rainer]]
{{GlosTab5-E}}
{{GlosTab5-E}}
<bib id='Schirra 2013g-d'></bib>
<!--den Schluß nicht verändern-->
<!--den Schluß nicht verändern-->
{{GlosEndB}}
{{GlosEndB}}
<!--Das war's-->
<!--Das war's-->

Aktuelle Version vom 22. Januar 2024, 13:59 Uhr

Sub-Item to: Types of image usage

Original: Bild in reflexiver Verwendung


The reflective use of sign acts

All signs or, more generally, all communicative and, thus, medial acts can be used not only for their actual (direct) purposes but also for symbolically extended communicative acts (metaphorical uses). They can also be employed to draw attention to aspects of communicative acts of precisely this type. Because of this back-reference to the performed communication action itself, this usage is called the reflexive usage of a communicative act. It includes example actions presented for the purpose of teaching, through which attention can be drawn to more or less all aspects of execution, as well as cited uses, in which, for instance, very particular conditions for the production of a corresponding sign carrier are (or are intended to be) brought into view.[1]

Applied to language, reflexively used verbal signs would, therefore, be such verbal utterances that are less about simply actualizing the speech act carried out with them normally. Instead, the performance of such a speech act, or at least a certain aspect, is intended to be emphasized as an example. Thus, the example sentences, which are usually not lacking in any linguistic article or textbook, are all to be understood as used reflexively: With the (repeated) utterance of the sentence ‘Jonas went home’ in the first section of Searle's «Speech Act Theory» ([Searle 1971a]Searle, John R. (1971): Sprechakttheorie - Ein sprachphilosophischer Essay. Suhrkamp, Frankfurt/M.
), for example, it is not intended to communicate or assert what is usually communicated or asserted under normal use conditions with the utterance of that sentence.[2] Rather, Searle's utterance serves here as an example for the utterance of sentences as such and for a mental phenomenon typically associated with it (that one means something with the utterance).

In principle, a close conceptual relationship exists between reflective uses and exemplification. However, the latter is usually understood primarily as a positive exemplification: The exemplifying action itself exhibits the aspect demonstrated as an example. However, the reflexive use of signs also includes cases of negative exemplification: With the use of a sign, for example, the absence of certain aspects that are usually important or unavoidable for sign acts of this type can be pointed out. For this reason, if communication fails, a reinterpretation as a reflexively intended usage can be employed to recognize (and possibly cover up) the mistake or mistakes in the communication action on the meta-level.[3]


Images in reflective use

Since all communicative or medial acts can be used reflectively, this type of use must also occur for the use of images – understood as media actions. In fact, one will sensibly analyze image quotations or images cited in other ways as reflective image uses since attention is drawn to aspects of the respective (direct, symbolically extended, or even already reflexively used) image use itself, just as the definition of reflective usage requires.

Figure 1: Series of images of the «Utah Tea Pot» with the actual aim of illustrating computer-graphic processes

Here, too, typical examples are images used in textbooks intended to draw attention to certain aspects of the creation and reception of images in the sense of positive exemplification. When, for example, a textbook on design theory uses an image with a particularly striking ›image-determining point‹ to address the concept of »image-determining points« or a picture with pronounced groups of Gestalts as an example of the Gestalt laws in visual perception. Also, the frequent occurrence of images of a particular type of teapot – the much-cited «Utah Tea Pot» – in textbooks on computer graphics is accordingly not to be interpreted in such a way that teapots of this kind represented an almost indispensable utensil for the operation of computer graphics. Rather, the focus here is on the effects of certain variations in the process of creating such images using a standardized (albeit virtual) object (Fig. 1).[4]

Negative exemplification is also possible and is not uncommon with images that are used reflectively: Breaking with an expectation serves as a reference to the meaning of this expectation as part of the “normal” medial context of use. Accordingly, even monochrome surfaces can be analyzed as images with negative exemplification via the reflective mode of use: They can be used to draw attention to everything that they lack in comparison to a “normal” image.[5]

Figure 2: (Initially) difficult-to-understand image of a Dalmatian

The effect of certain picture puzzles can also be analyzed as an attempt to communicate with an image that initially fails. Only the reflective use of the image as a strategy for recognizing and eliminating the medial error provides clues as to what is missing in this use of the image. That insight can be employed to understand the picture differently. The «Image of a Dalmatian» (Fig. 2), which is well-known in perceptual psychology, works in this sense.[6]

Apparently, in principle, all factors that are theoretically understood to be involved in the use of an image are also candidates for a positive or negative exemplification in a reflectively employed image, in particular, all sub-phenomena of image use that are defined by concepts from the theories of signs, media, and perception.


Medial effects of the reflective usage of images

Compared to the “direct” use (⊳ immersive mode), the reflective image use has specific consequences: It should be particularly emphasized that the reflective use usually presupposes the “normal” use conditions of the image but at the same time (partially) overrides them. As indicated in the above example of the «Utah Tea Pot» images in computer graphics, the semantic aspects often take a back seat to normal uses: It is no longer important what the image usually shows – such as a teapot. The usual semantic content is just one of an infinite number of others that are also possible, all of which could serve as carriers of a completely different message, which is what is actually at stake now, namely that one can create such an image with this or that form of a computer-graphic procedure.[7]

Such a shielding of the actual semantic content is also known from quotations and citations in other media or sign systems. It is a special manifestation of a more general receding from normal pragmatic aspects in reflective versus non-reflective use. For example, those who merely quote a promise are generally not willing to guarantee that they will keep it – something that is part of the normal use conditions of the promise. The following example may serve as a visual equivalent: Let us compare the image of a surveillance camera, on the one hand, in regular use and, on the other hand, in reflective use, for example, in the catalog of the manufacturer of the surveillance system. In the first case, one of the ordinary conditions of use is that the image users focus their attention on the situation in front of the camera and react accordingly to the scene seen in the image. Nothing of the kind applies if the very image carrier is to be used in the catalog to advertise the surveillance system – and, thus, to draw attention to certain aspects of the creation and normal use of that (kind of) image.

The switching off of the standard pragmatic connections is due in particular to the fact that in the case of reflective uses, the image users themselves are not simply agents in a communication action but also focus on themselves as communicators in this action (⊳ Image reception as a communication process). Thus, even those who consider a particular picture, for example, by Picasso, to be a ‘typical Picasso’ are already using this picture in a reflective manner. The same applies to those who confront a picture as an observer of their viewing of the picture. With this image use, they also focus on a certain aspect of the non-reflective image use. The actual communication act differs significantly from the direct use of images, so completely different pragmatic rules must be followed.

The reflective usage of a sign can itself be employed in a reflective way. We have done so, for instance, in this text when we have given examples of reflective use. Such potentiated reflective uses occur rather seldom in everyday life but could play a certain role in art criticism.


Connections with other concepts

The reflectively used image and the self-referentiality of the material: Occasionally, especially in the context of non-figurative images but also in the context of the reference discussion of digital media, we encounter the formulation that such images are self-referential, that they merely refer to their own materiality. This talk of the self-referentiality of the material is closely related to the reflective uses of images that draw attention to (in the broadest sense) syntactic aspects of the image being viewed or, more generally, to its image type (⊳ Materiality and Image Syntax). The unique feature of non-figurative images – such as monochrome surfaces or abstract ornaments – is that they do not seem to have any (obvious) semantic dimension. Assuming that images normally (i.e., when intended for direct use) have a more or less obvious meaning or a meaning assigned via a legend, this break with a communication expectation should trigger the switch to reflective use. So, the thesis is suggestive that purely non-representational images allow only reflexive usage (⊳ Semantics of non-figurative images).

The reflexively used image and the fine arts: The concept of reflective use also seems relevant to the distinction between everyday and artistic images. Although everyday images, like all images, may also be used reflectively, reflective usage seems to be the norm in the case of pictures in the fine arts since here, when encountering the picture, attention is always directed to aspects of its production, materiality, or effect. At the most, reflexive uses are potentiated.[8]

The reflexively used image and the emphatic images of the Image debate: The so-called ‘emphatic images’ – G. Boehm also speaks of ‘strong images’ (cf. [Boehm 2007a]Boehm, Gottfried (2007): Wie Bilder Sinn erzeugen. Die Macht des Zeigens. Berlin University Press, Berlin.
: p. 252) – consistently are reflexively used pictures; after all, the pictorial quality of these pictures is assumed to show in a particularly emphasized way, or more precisely: should allow one to demonstrate it particularly clearly. However, when an image is used to draw attention, among other things, to what characterizes images (generally or of a particular variety), it is obviously used reflexively.

The reflexively used image and the identity of pictorial signs: Finally, one must ask whether it makes sense to say of one image that it can be used directly or reflexively (even at different levels of reflexivity) or whether with the different uses of the same image carrier quite different images are constituted. After all, the former is more in line with our everyday language practice. However, different opinions have been established in forming theories (⊳ Identity of Pictorial Signs and Identity Criteria for Image Carriers).

Notes
  1. ↑ It should be made clear that the reflection carried out is by no means the first in the overall complex of sign use: Even the simplest communicative behavior is necessarily associated with an act of self-portrayal, i.e., a simple form of reflection (⊳ Interaction and Communication). In the case of sign-like communications, another level of reflection occurs insofar as the sign users are now aware of their communicative activity (⊳ Sign, Sign Carrier, Sign System). Therefore, the reflective use of signs already represents (at least) the third level of reflection within the complex overall actions under consideration.
  2. ↑ For example, in that context, it remains entirely unclear who is actually meant by 'Jonas'; ⊳ nomination.
  3. ↑ In that case, I present the deficient sign to myself in a reflexive manner to draw my attention to faulty aspects of its use.
  4. ↑ Such a reading can be strengthened in particular by the fact that the image appears as part of a corresponding series so that the effect of different production procedures (or different parameters of a procedure) can be compared using the same image content.
  5. ↑ That does not mean that positive examples are not possible with monochrome surfaces used as pictures: They can also be used to refer to certain effects – such as affective ones – that can be triggered with them, although or precisely because of the usual local color variations and everything related to it is missing here.
  6. ↑ The reflective self-presentation of the picture after the first failed attempts to recognize anything in it at all leads to the realization that the lack of clear object contours makes it difficult to see objects and, thus, to interpret figurative images; with this understanding (and the knowledge that it is supposed to be a Dalmatian) it is usually possible after some time to show to oneself the Dalmatian in the picture – a change in perception that persists afterward so that further presentations of the picture do not necessarily have to be received in the reflective mode.
  7. ↑ The variously expressed criticism of the conception of actual semantic content in images – or signs in general – must also be seen in this context (cf., e.g., [Derrida 1988a]Derrida, Jacques (1988): Signatur Ereignis Kontext. In: Derrida, J. (Hg.), Randgänge der Philosophie. Passagen, Wien.
    ). For the concept of reflective usage, however, it is irrelevant whether such content is considered plausible or not since it is the standard use that is reflected and, if necessary, partially overridden. ⊳ Illocution for the more general critique of the speech act theory.
  8. ↑ It follows, at least historically, from the designation of works of fine art as reflexively used signs that subsequently newly created works are (should be) always viewed with an additional level of reflection: namely as reflexively used signs that are used reflexively in their reflexivity.
Literature
[Boehm 2007a]Boehm, Gottfried (2007): Wie Bilder Sinn erzeugen. Die Macht des Zeigens. Berlin University Press, Berlin.[Derrida 1988a]Derrida, Jacques (1988): Signatur Ereignis Kontext. In: Derrida, J. (Hg.), Randgänge der Philosophie. Passagen, Wien.[Searle 1971a]Searle, John R. (1971): Sprechakttheorie - Ein sprachphilosophischer Essay. Suhrkamp, Frankfurt/M.

Version 1: 2013

Responsible:

Editing:

Contributions by: Joerg R.J. Schirra und Marcel Lemmes — (Note)

Quote as:

Schirra, Jörg R.J. (2013). Image in reflective use. (Ausg. 1). In: Schirra, J.R.J.; Halawa, M. & Liebsch, D. (Hg.), Glossar der Bildphilosophie. (2012-2026). [bildglossar.org/index.php?title=Glossar-English:Image_in_reflective_use].